Zonza, touristisches Zentrum der Alta-Rocca, hat den Ruf der Gastfreundlichkeit und liegt inmitten eines Waldes von Kastanienbäumen und windzerzausten Lariziokiefern, die sich wie ein chinesisches Schattenspiel präsentieren – eine grüne Umgebung, die dazu einlädt, die Alta Rocca zu entdecken.

In Zonza kreuzen sich die Straßen. Die Ostküste erreichen Sie in 40 Minuten entweder in Porto-Vecchio oder in Solenzara, nach Westen führt die Straße nach Propriano und Ajaccio sowie in den südlichsten Zipfel, nach Bonifacio mit seinen idyllischen Stränden …So können Sie die gesamte Umgebung erkunden und für die Nacht zurückkommen, in die Frische, während an der Küste die sommerliche Hitze drückt.

Ein richtiges Zentrum auf 800 m Höhe, wo das Licht die Gipfel in Gold und Rosa hüllt und so das Majestätische der «Nadeln des Bavellamassivs», den «schönsten Nadelgarten Korsikas» voll zur Geltung bringt.

Vom «AIGLON» aus sind Sie in 10 Minuten auf 1240 m Höhe, mitten in diesem majestätischen Massiv, das bei Kletterern beliebt und Ausgangspunkt des GR 20 ist – ein privilegierter Ort für die Liebhaber der Berge

Entdecken Sie den Charme Korsikas!

In der unmittelbaren Umgebung des «Aiglon» werden Ihnen viele interessante Spaziergänge, Wanderungen und Ausritte vorgeschlagen.

In der Nähe des Eaglet, viele herrliche Spaziergänge und Wanderungen, Wandern und Reiten, wird angeboten.

Über den Flur neben dem Speisesaal gelangen Sie ins Hotel und lassen sich dort von der Atmosphäre dieses alten Hauses bezaubern, das Ihnen die ersehnte Ruhe verspricht.
Sie genießen den Charme unserer gemütlichen, neu eingerichteten und individuell gestalteten Zimmer in zwei Häusern aus Granit aus den Anfängen des 20. Jahrhunderts. Zwischen ihnen befindet sich ein Patio mit einem kleinen Garten, der zur Entspannung oder zum geselligen Beisammensein einlädt.

WiFi (WLAN) sowie das Ausdrucken von persönlichen Dokumenten sind gratis.

Ein Parkplatz steht Ihnen ganz in der Nähe zur Verfügung.
Aufgrund der baulichen Gegebenheiten können wir leider keine in ihrer Mobilität eingeschränkten Personen (Rollstuhlfahrer) beherbergen.

Das Hotel-Restaurant l’AIGLON wird von folgenden Reiseführern empfohlen:
Lonely Planet, Artaud, Guide vert Michelin, The Rough Guide sowie von Trip Advisor.

Erfrischen Sie sich auf der Blumenterrasse des Restaurants L’Aiglon im Zentrum des Dorfes!

Entdecken Sie anschließend den Speisesaal, und lassen Sie sich vom authentischen Interieur und seinem raffinierten Dekor verführen!

Im Winter lassen Sie sich verwöhnen in der Wärme zwischen zwei Cheminées – eines für das vergangene Korsika, eines für das Korsika der Zukunft – die für die Seele einer Familie stehen, die alles tut, um Ihnen eine stets neue regionale, schmackhafte und feine Küche vorschlagen zu können.

In diesem gemütlichen Ambiente, wo man sich wie zuhause fühlt, können sie die Spezialitäten der Region und den Geschmack einer Küche von früher kosten, behutsam der heutigen Zeit angepasst:

Begeben Sie sich auf eine «Entdeckungsreise» zu den Produkten der Berge, mit unbekannten Geschmacksrichtungen und auf traditionelle Weise zubereitet.
Der Brocciu in all seinen verschiedenen Zubereitungen, heiß oder frisch, warm oder gefroren serviert, löst in Ihrem Gaumen eine Explosion aus.
Das Kastanienmehl, vom Flan bis zu den beignets, wird Sie entzücken.
Das unumgängliche Schweinefleisch mit Feigenmarmelade, geschmortes Wildschwein, korsisches Kalb an Orangensauce, mariniertes Ferkel und das reiche Angebot an leichten Creme-Desserts werden Ihnen einen bleibenden Eindruck hinterlassen.
Korsische Weine, darunter mehrere mit Auszeichnung, aus den traditionellen Reben (Nielluciu, Sciacarellu, Vermentinu), Aperitifs und Digestifs der Macchia oder lokale, verwöhnen Ihren Gaumen.

Sie zwischen verschiedenen Aktivitäten wählen:
Baden im Fluss, Wasserfälle, natürliche Badebecken, Canyoning.
Oder ein entspannendes Bad im Freien, im heißen Schwefelwasser in den Thermalbecken von «Caldane».
Quads, Abenteuerpark, Kletterschule, MTB.
Wanderwege für Anfänger und Anspruchsvolle (Führung vorgeschlagen).
Pferderennen auf der Rennbahn von Viseo (die höchstgelegene Europas), einem natürlichen Amphitheater

Museum und Prähistorische Stätte von Cucuruzzu: Dolmen, Menhire
Die mittelalterliche Stätte von «Cappula»
Das Museum des Widerstands der Insel (Korsika war die erste befreite Region Frankreichs)
Das Museum der Alta Rocca

Im außergewöhnlichen Naturreservat der Alta Rocca können Sie auch:
Auf Fotosafari gehen (Mufflons, Hirsche, Bartgeier, Salamander), endemische Fauna und Flora.
Fischen (Forellen in den Flüssen), Ausflüge, Pilze, Kastanien, Brombeeren, Baumerdbeeren – alles in Ihrer Nähe – alleine oder mit einem kompetenten Begleiter.
… Oder folgen Sie den Ziegen auf den Bergen und schauen Sie auf einer Bergerie dem Melken zu.

Die Geschäfte vor Ort bieten Ihnen:
Authentische lokale Produkte (Wurstwaren, Käse, Olivenöl, Honig, Biskuits, Liköre, Weinbrände).
Kunsthandwerk: Messerschmiede, Holzschnitzer

Kulturelle Veranstaltungen. Traditionelle und sakrale polyphone Konzerte

Im Winter, in 20 Minuten Entfernung: Langlauf und Skiwandern auf der Ebene des «Cuscione».

Unsere Preise sind stets inkl. Gebühren (Kurtaxe 0,95 € pro Person und Übernachtung.

Reservationen und Stornierungsbedingungen:

Verlangt wird eine Anzahlung von 30% auf den Gesamtbetrag des Aufenthalts. Diese wird
Möglichkeit, dies über die Kreditkarte bei der Direktion zu tun (Angabe der Kreditkartennummer).
Im Fall einer Annullierung bis zu 72 Stunden vor dem reservierten Datum wird nicht abgebucht, ebenso im Fall höherer Gewalt.

Weitere Auskünfte geben wir gerne telefonisch unter 06 16 67 29 17, wenn möglich erst nach 11 Uhr anrufen.

Wir danken Ihnen und freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen.

Halbpension
im August empfohlen (regionales Menu, 3 Optionen) oder
18,50 € (1 Gang, Dessert) pro Person.
11 € (Kindermenu)
8 € Frühstücksbuffet

Kontaktieren Sie uns : François und Huguette QUILICHINI
« L’AIGLON » Route Principale
20124 Zonza
Tél : +33 (0) 4 95 78 67 79
Port. : +33 (0) 6 16 67 29 17
Mail : quilichinif@gmail.com

Informationen, geographische Lage:
GPS-Koordinaten : 41.750608, 9.171610 (klicken Sie auf die Koordinaten, um Google Map zu öffnen)

Zonza ist entfernt::
– 40 km / 45 Min. von Porto Vecchio (Ostküste)
– 40 km / 45 Min. von Propriano (Westküste)
– 55 km / 1h von Figari (Flughafen)
– 90 km / 1h30 von Ajaccio (Flughafen)
– 68 km / 1h15 von Bonifacio
– 145 km / 2h15 von Bastia (Flughafen)